L’écrivain et romancier libanais, Elias Khoury, est décédé, dimanche à Beyrouth, à l’âge de 76 ans, des suites d’une longue maladie.
Né à Beyrouth en 1948, il est titulaire d’un doctorat en histoire et sciences sociales de Paris. Ayant à son actif de plusieurs romans et ouvrages de critiques littéraires, Khoury a été également rédacteur en chef du supplément culturel du quotidien libanais An-Nahar ainsi que de la revue « Les affaires palestiniennes », indique l’agence de presse MAP.
Ses œuvres ont été traduites dans de nombreuses langues dont le français, l’anglais, l’allemand, l’hébreu et l’espagnol. L’un de ses romans les plus connus, « La porte du soleil », a été adapté au cinéma par le réalisateur égyptien Yousry Nasrallah.
Outre la question palestinienne qu’il aborde dans de nombreux autres romans, dont la trilogie « Les enfants du ghetto – Je m’appelle Adam », l’une de ses dernières œuvres, il a également raconté la guerre civile libanaise dans plusieurs de ses œuvres comme « La petite montagne » ou « Yalo ».
En 2011, Elias Khoury a reçu la Légion d’honneur espagnole pour toutes ses œuvres. Il a également reçu le Prix UNESCO de la culture arabe en 2011 en reconnaissance des efforts qu’il a déployés pour promouvoir la culture arabe.
Il a remporté le prix Katara de la fiction arabe en 2016 dans la catégorie des romans arabes publiés pour « Les enfants du ghetto – Je m’appelle Adam ».